1:25:01
Jack!
1:25:06
Dove va?
1:25:08
In alto.
All'ufficio di Lo Pan.
1:25:10
Fà più fresco.
Da lì possiamo...
1:25:13
Ha una pistola?
1:25:15
Ho un coltello.
1:25:16
Un coltello?
1:25:17
Quel tipo è alto
tre metri!
1:25:19
Due. Posso farcela.
Ho preso una roba.
1:25:22
Vedo cose
che gli altri non vedono.
1:25:25
Perché sei
vestita così?
1:25:28
Io... io...
stavo per sposarlo.
1:25:30
Ci stava sposando entrambe
solo perché...
1:25:33
uh... i miei occhi,
anche loro sono verdi.
1:25:35
Immagino che... cioè...
1:25:44
Oddio, sta
succedendo veramente?
1:25:50
[L'ascensore si ferma]
1:25:53
Guardami negli occhi.
1:25:53
Guardami negli occhi.
1:25:56
Ho sofferto
tanto dolore ed agonia.
1:26:00
Guardami!
1:26:01
No!
Io non capisco.
1:26:03
Io non ti
appartengo.
1:26:05
No.
Tu appartieni a Ching Dai.
1:26:08
Io devo sacrificarti,
ma ti amo e ho bisogno di te.
1:26:13
No!
1:26:14
Prendila!
Prendila!
1:26:17
Maestro!
Siete corporeo!
1:26:19
Sì. Sì!
1:26:21
Ha funzionato!
Ching Dai è placato.
1:26:24
[Parla cinese]
1:26:26
Ora dobbiamo soddisfare
il primo imperatore
1:26:30
distruggendo questa!
1:26:31
Non così in fretta,
gentiluomini.
1:26:34
Sto forse chiedendo troppo?
1:26:37
Uccidilo per me!
1:26:39
Troppe persone qui
cadono come mosche,
1:26:41
e dove ci sta portando
tutto ciò, eh?
1:26:44
Da nessuna parte.
E velocemente.
1:26:45
Sai cosa dice sempre
il vecchio Jack Burton
1:26:48
in situazioni
come questa?
1:26:50
Chi?
1:26:51
Jack Burton. Io!
1:26:52
[Passi di corsa]