:37:13
-Bunu sen yaptýn, doðru mu?
-Öyle tahmin ediyorum. Öyle umuyorum.
:37:22
Jack, þuna bak.
:37:26
Peki nedir bu? Çince falan mý?
:37:28
-Geriye mi sayýyor?
-Geriye deðil. Aþaðýya.
:37:41
Elbette Çinliler her þeyi karýþtýrýyor.
Neyle çalýþmak zorunda olduklarýna bak.
:37:46
Budizm, Konfüçyanizm ve Taoist
simya ile büyücülük var.
:37:51
Ýstediðimizi alýp geri kalanýný býrakýyoruz.
Ayný senin salata barýn gibi.
:37:56
Ama David Lo Pan'ýn bile kabul
etmesi gereken bir þey var.
:38:00
Evrendeki bütün hareket pozitif ve negatif
öfkeler arasýndaki gerilimden kaynaklanýr.
:38:06
-Yani öfkelerin dengesi bozulduðu zaman...
-Lanetlenmiþ Lo Pan'da olduðu gibi.
:38:11
Ýnsanlar iblise döner ve sonsuza kadar yaþarlar.
:38:14
Ýðrenç ve þeytani, yaþayanlara
eziyet etmek için var olurlar.
:38:18
Peki o zaman, söylediðiniz bu
David Lo Pan... Nedir o? Hayalet mi?
:38:24
Ýnsan gibi davranýyor. Büyük,
karanlýk, yýkýcý bir gücün yaratýðý.
:38:30
Pekala, bu kapaðýn dýþýndan ve kablodan
yukarý. Dahice bir fikir gibi geliyor mu?
:38:35
Kablo üç kat yüksekliðinde ve yaðla kaplý, Jack.
:38:38
Kesinlikle. Gerçek ve ona dokunabiliyoruz,
böylece en azýndan nerede durduðumuzu biliriz.
:38:42
Evet, bokun içinde.
:38:47
-Ne?
-Ne halt?
:38:51
-Kahretsin!
-Gördün mü?
:38:53
Rüzgar gibi girip çýkmamýza izin
vereceklerini mi düþünmüþtün?
:38:56
Evet, Bütün söylemek istediðin bu sanmýþtým.
:38:59
Söylemek istediðim Miao Yin'i ne
pahasýna olursa olsun bulmaktý!