Big Trouble in Little China
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:33:17
-Ne yapýyorsun, Jack?
-Hemen döneceðim.

1:33:21
Nereye gidiyorsun, Egg?
1:33:24
Ýþim bitti.
1:33:27
Lo Pan öldü ve þeytani büyüler kaldýrýldý.
1:33:32
Yýllar önce kendime uzun bir tatil sözü vermiþtim.
1:33:35
Zamaný geldi.
1:33:37
Peki, neden Çin'e gitmiyorsun?
Neden memleketi ziyaret etmiyorsun?

1:33:41
-Þey, Çin kalbimde, Jack.
Nereye gidersem, o benimle.

1:33:48
-Öyleyse adýný ne koyacaksýn?
-Bilmiyorum.

1:33:52
Belki sonra benim yerime gelip
baþlýk bulmama yardým edersin.

1:33:59
-Ýþte, Jack. Hiç veya üç katý.
-Hiç veya iki katý.

1:34:03
Üç katý. Bunu hakettin.
1:34:06
Haklýsýn, hakettim. Teþekkürler, Wang.
1:34:12
Peki, son þans. Artýk zengin bir adamým.
1:34:14
Yollardan vazgeçip kamyonumu
satabilir ve yerleþebilirim.

1:34:19
Vicdaným razý olmaz.
1:34:21
Yürümesinin tek yolu, arkasýnda
iki kiþiye yetecek kadar, küçük,...

1:34:24
sýcak bir ev olan daha büyük bir kamyon alman.
1:34:28
Kulaða harika geliyor. Ama
er geç herkese yanlýþ davranýrým.

1:34:35
Þey, bunun hakkýnda düþüneyim.
1:34:41
Tanrým, ona hoþçakal öpücüðü
bile vermeyecek misin?

1:34:49
Hayýr.
1:34:53
-Görüþürüz, Burton.
-Asla bilemezsin.


Önceki.
sonraki.