:59:29
Tømmer, tømmer, tømmer.
Lumberton, USA.
:59:32
NårDe hørertræetfalde ...
:59:36
... erklokken 13.30.
Dette erLumbertons stemme.
:59:39
Byen, hvorfolk ved, athvor
træerhugges, falder derspåner.
:59:54
Kør videre.
1:00:02
Herligt.
1:00:06
- Du kommer for sent.
- Undskyld.
1:00:08
- Hvad gør jeg nu?
- Vil du tale med ham?
1:00:12
Ja, men jeg tror ikke,
det nytter noget.
1:00:16
Jeg taler med ham senere.
1:00:26
Kan du se uret på væggen?
1:00:32
Om fem minutter nægter du at tro,
hvad jeg har fortalt dig.
1:00:41
For det første:
1:00:43
ldag overvågedejeg Franks
tilholdsstedbevæbnetmedetkamera.
1:00:48
Der er endnu en mandindblandet.
Jeg kalderham dengule mand.
1:00:53
Det varham, du så fra ryggen
uden forDorothys lejlighed.
1:00:56
ldag såjeg dengule mandgå ind
iFranks bygning sammenmedFrank.