1:10:00
Αυτό είναι.
1:10:06
Ρέιμοντ;
1:10:09
Σ` ευχαριστώ, Ρέιμοντ.
1:10:19
'Ηρθε ο Φρανκ.
1:10:23
'Ελα. Θέλω να γνωρίσεις
έναν φίλο μου.
1:10:27
Ρέιμοντ;
Φέρε αρκετή μπύρα και για τον Μπεν.
1:10:31
Ποια μπύρα σ` αρέσει;
1:10:33
Η Ηeineken; Γάμα τη μαλακία.
1:10:36
Ρabst ΒΙue Ribbοn.
1:10:42
'Εφερα μερικούς φίλους,
έφερα και λίγη μπύρα.
1:10:44
Υπέροχα, Φρανκ.
1:10:55
Ω, Φρανκ. Υπέροχη έκπληξη
που έφερες τους φίλους σου.
1:10:58
Λατρεύω τις εκπλήξεις.
1:11:01
Κάθισε, σε παρακαλώ.
1:11:05
Είσαι ένας χαλαρός γαμιόλης,
γαμώτο μου.
1:11:11
- Θέλεις μπύρα;
- Φυσικά, Φρανκ.
1:11:14
Αγάπη μου.
1:11:19
Μας φέρνεις μερικά ποτήρια;
Θα πιούμε μπύρα με τον Φρανκ.
1:11:23
Ευχαριστώ.
1:11:24
Κάθισε, σε παρακαλώ.
1:11:29
Σκατά, δικέ μου. Τι σκατά κάνεις;
1:11:32
Μια χαρά, Φρανκ. Εσύ πώς είσαι;
1:11:34
Καλά, γαμώτο! Είμαι και γαμώ.
1:11:40
Εδώ απόψε,
1:11:43
φευγάτος αύριο.
1:11:50
Δεν με φοβίζει αυτό.
1:11:57
Είμαι ο Πολ. Πώς σε λένε;