:16:05
-Är du hungrig eller törstig?
-Jag vet inte.
:16:10
-Jag vill prata med dig om en sak.
-Ett ögonblick.
:16:16
Lova att inte säga nåt till Mike.
Det är inte alls vad ni tror.
:16:22
Vi lovar.
:16:28
-Jag vill inte ställa till problem.
-Vilken snygging!
:16:38
-Har du varit på Arlene's?
-Självklart.
:16:54
Tänker du berätta vad vi gör här?
:17:01
Ibland ges man möjlighet till
kunskap och erfarenhet i livet.
:17:07
Ibland är det nödvändigt
att ta en risk.
:17:11
Man kan lära sig mycket om man
tar sig in i sångerskans lägenhet
:17:15
-och gömmer sig och observerar.
:17:19
-Smyga sig in i hennes lägenhet?
-Ja.
:17:22
Är du galen? Hon är misstänkt
för mord. Det här börjar bli otäckt.
:17:28
Jag har en plan. Du ska inte göra
mycket, men jag behöver din hjälp.
:17:36
Vill du inte ens höra min plan?
:17:39
Om du vill, men blanda inte in mig.
:17:44
Sandy, var inte så negativ.
:17:50
Jag måste ta mig in i lägenheten
och öppna ett fönster.
:17:56
-Hur ska det gå till?
-Jag låtsas utrota skadedjur.