1:36:05
"Vendí la Silla de Ruedas de Mamá"
1:36:07
"Los kinky wizards
y el regreso del DJ Rob Gordon"
1:36:11
¡Oigan! ¿Qué carajo es esto?
1:36:15
- Habla con tu señora.
- Fue idea suya.
1:36:21
¡Laura!
1:36:24
¿"Música de baile para viejos"?
1:36:26
Es una idea que tuve
cuando estaba con Ian.
1:36:30
Fue una idea tan buena que me molestó
que ya no estuviéramos juntos.
1:36:34
Quizás por eso volví.
1:36:36
¿Una fiesta para sacar el disco?
¿Y si yo no podía?
1:36:39
Todo lo que haces es cancelable.
1:36:41
¡No es eso! ¡Quizás no esté listo
el disco a tiempo!
1:36:43
Va a estar. Y Barry dijo
que su conjunto va a tocar.
1:36:47
¿Barry va a tocar en esta cosa?
1:36:51
La...carajo...
¿Qué? ¿Estás loca?
1:36:56
Te doy 10% de las entradas
si no tocas.
1:36:59
Tocando nos vas a dar eso.
1:37:01
- 20%.
- Necesitamos tocar en público.
1:37:05
110 por ciento.
Tanto significa para mí no oírlos tocar.
1:37:10
Nos llamamos Sonic Death Monkey.
1:37:14
Y si a Laura y sus amigos burgueses
no les gusta, al carajo.
1:37:18
Somos el Sonic maldito Death Monkey.
1:37:21
Déjame ver si entiendo.
Hicimos el CD contigo.
1:37:24
¿Ahora tu novia está haciendo
una especie de fiesta de celebración...
1:37:30
y nos estás pidiendo que no vayamos?
1:37:32
Exactamente.
1:37:35
Pues me parece un poco...estúpido.
1:37:38
Es que toda esta cosa ya se salió
de toda proporción.
1:37:43
Es sólo un CD de tres canciones.
Un disco sencillo. No es gran cosa.
1:37:49
Lo único es que tú estás haciendo algo.
1:37:53
Tú, el crítico.
1:37:55
El apreciador profesional
aportó algo nuevo al mundo.
1:37:58
Cuando alguien te compre un disco,
serás oficialmente parte del mundo.