1:08:05
Asut siis lähellä?
1:08:12
Olet naapuri?
1:08:15
Mikä nimesi on, naapuri?
-Jeffrey.
1:08:19
Hän on hyvä poika, Frank.
1:08:22
Turpa kiinni!
1:08:28
Haluatko mennä ajelulle?
-Ei kiitos.
1:08:32
Mitä tuo tarkoittaa?
1:08:35
En halua mennä ajelulle.
1:08:38
Ajelulle? Siinäpä idea.
1:08:42
Mennään vaan.
1:08:47
Mennään! Takki päälle.
Raymond!
1:08:51
Nyt lähdemme hupiajelulle.
1:09:08
Minne haluat mennä?
1:09:11
Nyt tiedän.
Meidän täytyy mennä Benille.
1:09:14
Meidän täytyy nähdä Ben.
1:09:19
Sitten kaikki voivat kuolla.
1:09:24
Poika on raukkis, Frank.
-Mutta meidän raukkis.
1:09:30
Raukkistaivas. -Oletko ikinä
ollut raukkistaivaassa?
1:09:34
En.
-Mitä hän sanoi?
1:09:36
"Ei, en ole koskaan ollut
raukkistaivaassa."
1:09:43
Se oli poliisiradio.
1:09:48
Olemme perillä.
1:09:53
Raymond?
Kiitos, Raymond.