1:28:11
Ja tuo toinen mies tapasi
kolmannen miehen.
1:28:22
Dorothy Valens on pulassa
näiden ihmisten takia.
1:28:27
Uskon, että Frank sieppasi hänen
miehensä ja poikansa.
1:28:34
Onko Sandy mukana tässä?
-Ei ole.
1:28:40
Ketkä tietävät näistä kuvista?
-Vain te ja valokuvaliike.
1:28:46
Ja oletko nyt lopettanut?
-Kyllä olen, sir.
1:28:53
Parempi ollakin. Ja paras on,
että Sandy ei ole mukana tässä.
1:29:03
Varaudu tulemaan tarkempiin
kuulusteluihin myöhemmin.
1:29:07
Kyllä, sir.
1:29:17
Onko kaikki kunnossa?
- Kyllä. Perjantai edelleen?
1:29:22
Etkö kertonut minusta?
-En.
1:29:25
Miksi ikinä sain sinut
innostumaan tästä?
1:29:32
Joo, perjantaina nähdään.
-Hyvä, nähdään sitten.
1:29:36
Näkemiin, Williams.
1:29:43
Näkemiin, Sandy.
-Näkemiin, Jeffrey.
1:29:55
Isä...mikä hätänä?
1:29:59
Parempi ettei mikään.