1:10:02
Je veux que tu restes.
Ne me déteste pas.
1:10:05
Oh, je suis loin
de te détester.
1:10:09
Je ne suis pas folle.
1:10:11
Je connais la différence
entre le bien et le mal.
1:10:15
C'est bien.
1:10:19
Tu es mon ami spécial.
1:10:24
Je t'ai encore
à l'intérieur de moi.
1:10:28
Ça m'aide.
1:10:31
J'ai besoin de toi.
1:10:34
Je t'appellerai.
1:10:36
D'accord.
1:10:39
Bientôt ?
1:10:44
- Tu me mens ?
- Non.
1:10:46
- Tu es sûr ?
- Hé !
1:10:51
Bonsoir, chéri.
1:10:54
Qui c'est, ce con-là ?
1:10:56
Un ami.
1:10:58
Il est du voisinage.
1:11:01
On parlait, c'est tout.
1:11:03
Oh.
1:11:06
Tu es du voisinage ?
1:11:08
Oui.
1:11:10
Tu es un voisin ?
1:11:14
Comment tu t'appelles, voisin ?
1:11:16
Jeffrey.
1:11:18
C'est un brave gosse, Frank.
1:11:21
Ferme ta putain de gueule !
1:11:26
Hé, tu veux aller
faire un tour ?
1:11:29
Non, merci.
1:11:31
"Non, merci."
Qu'est-ce que ça veut dire ?
1:11:34
- Je ne veux pas y aller.
- Aller où ?
1:11:36
- Faire un tour.
- Un tour !
1:11:39
Putain, c'est une bonne idée.
D'accord, allons-y.
1:11:46
Allons-y ! Va mettre
ta putain de robe de chambre !
1:11:49
Raymond ?
1:11:51
Viens. On va faire
une petite virée.
1:11:53
Une petite virée ?