4:17:05
- Entra, Jeffrey.
- Grazie, Mrs Williams.
4:17:07
- È pronta.
- Okay.
4:17:11
- Sei fantastica.
- Grazie.
4:17:15
- Salve, ispettore Williams.
- Ciao, Jeffrey.
4:17:17
- Sei pronta?
- Quasi.
4:17:20
Su, John, muoviamoci.
4:17:27
Solo un attimo, Tom.
4:17:31
Calmo, Jeffrey.
4:17:34
Mantieni il controllo.
Non rovinare tutto.
4:17:39
Su, John. Fai alla svelta, amico.
4:17:42
A presto, Jeffrey.
Passate una bella serata, okay?
4:17:45
- Okay.
- Che succede?
4:17:48
Un paio di consigli paterni.
4:17:50
Esatto, Jeffrey.
4:17:52
Andiamo.
4:17:54
Ciao, papà.
4:17:56
- Ciao, mamma.
- Ciao. Buona serata.
4:18:00
- Ciao, Sandy.
- Ciao, Tom.
4:18:09
- Di che parlavate, Jeffrey?
- Niente di importante.
4:18:13
Credimi.
4:18:15
Sono felice di vederti.
4:18:18
Anch'io.
4:18:26
Sei bellissima.
4:18:31
Grazie.