:52:03
Verden er rar, Sandy.
:52:11
Hun er gift med en mann
som heter Don. De har en sønn.
:52:18
Jeg tror sønnen og mannen er
kidnappet av en som heter Frank.
:52:23
Frank gjorde det for å tvinge
henne til å gå med på visse ting.
:52:28
Jeg tror hun helst vil dø.
:52:33
Jeg tror Frank skar øret av mannen
for å tvinge henne til å leve videre.
:52:40
Frank er...
:52:44
... svært farlig.
:52:51
-Burde du si det til far?
-Det kan jeg ikke.
:52:55
Jeg kan ikke bevise noe.
Jeg oppdaget det på ulovlig vis.
:53:00
Du kan få vanskeligheter.
:53:04
Så du alt dette på én kveld?
:53:10
Verden er rar...
:53:18
Hvorfor fins det sånne som Frank?
Hvorfor er alt så vanskelig?
:53:25
Jeg vet ikke.
:53:32
Jeg drømte...
:53:37
Natten da jeg hadde møtt deg...
:53:47
I drømmen... det var vår verden.
:53:51
Den var mørk fordi det
ikke fantes noen rødstruper.
:53:56
Rødstrupene
symboliserte kjærligheten.