1:36:06
Flytt deg!
1:36:12
Jeg kan ikke kjøre fra ham.
Pappa har skytevåpen hjemme.
1:36:17
Han er morder, Sandy!
1:36:23
Det er Mike! Å, Gud!
1:36:35
Ut av bilen! Ut med deg!
1:36:39
Du har stjålet jenta mi!
Jeg skal jule deg opp!
1:36:42
-Rett foran det tåpelige huset ditt!
-Hold opp, Mike!
1:36:47
Hold kjeft!
Ingen har snakka til deg!
1:36:53
Jeg vil ikke ha noe bråk.
1:36:55
Er det mora di?
1:37:02
Dorothy Vallens?
1:37:22
Jeg beklager...
1:37:28
Jeg beklager.
Jeg visste ikke...
1:37:32
Skulle du ikke drepe'n?
1:37:34
-Vi må vekk herfra.
-Pappa kan skaffe ambulanse.
1:37:39
-Er kollegaen hans der nå?
-Nei. Hvordan det?
1:37:44
Se opp for Mike.
1:37:49
-Er det deg, Jeffrey?
-Ja, det er meg.