:08:01
Tem razão.
Vamos lá ver isso.
:08:08
Sim, é uma orelha humana.
:08:11
Vamos levá-la ao departamento forense
e veremos o que nos dizem.
:08:14
Mais logo quero que me mostres
exactamente onde a encontraste.
:08:17
Muito bem.
:08:21
Vamos ver os registos da morgue...
:08:23
mas não me recordo
que tenha chegado cá algum corpo sem orelha.
:08:25
É possível que a pessoa
esteja viva nalgum lugar.
:08:29
O que nos pode dizer
do dono a partir da orelha?
:08:31
Uma vez que termine os exames,
muito.
:08:34
Sexo, tipo de sangue, se a
retiraram de um vivo ou de um morto.
:08:38
Além disso, parece que cortaram
a orelha com uma tesoura.
:08:42
"Barreira policial - Não passar"
:09:13
- Vou sair um pouco.
- Queres o carro?
:09:16
- Não, vou só dar uma volta.
- Está bem.
:09:18
Não vais a Lincoln, pois não?
:09:21
Não, vou só andar pelo bairro.
Não te preocupes.
:09:25
Está bem.