:14:01
Bom, eh--
:14:03
- Queres ver o prédio?
- Sim.
:14:06
- Vamos. Eu mostro-te.
- Está bem.
:14:11
Hei, querida. hei, querida.
:14:17
Esse é o seu prédio.
:14:20
Ela vive no sétimo piso.
:14:29
Vamos.
:14:40
"Rua Lincoln"
:14:45
Então, o que farás agora
que voltaste a casa?
:14:50
Tenho que ajudar
na drogaria do meu pai.
:14:52
Eu decido a que horas trabalho,
o que é bom.
:14:58
Eu conhecia um rapaz
que vivia ali.
:15:01
Tinha a língua mais comprida
do mundo.
:15:05
O que é que lhe aconteceu?
:15:09
Não sei.
Mudou-se.
:15:12
Todos os meus velhos amigos se foram.
:15:20
Conheces o "passo da galinha"?
:15:23
O que é isso?
:15:29
É algo interessante.
:15:52
- Está na hora do café.
- Olá! Duplo Ed.
:15:55
Onde estão os fatos de trabalho?
:15:57
Na prateleira inferior...
:15:59
enrolados
onde sempre estiveram.