:05:03
Ai de gând sã continui aºa?
:05:06
Da.
:05:09
Pânã când? Ce ai de gând?
:05:11
Nu ºtiu!
:05:16
Nu te întorci în apartamentul ei, nu?
:05:19
Ba da.
:05:22
Jeffrey, de ce?
:05:27
Am vãzut ceva care a fost
întotdeauna ascuns.
:05:32
Sunt implicat în ceva misterios.
Sunt în mijlocul unui mister.
:05:36
ªi totul e un secret.
:05:39
Îþi plac misterele
atât de mult?
:05:42
Da.
:05:46
ªi tu eºti un mister.
:05:49
Îmi placi...
:05:52
foarte mult.
:06:03
Da?
:06:12
Jeffrey, nu!
Te rog!
:06:23
Chiar îþi faci griji
pentru mine?
:06:26
Da.
:06:28
Te surprinde?
:06:31
Da, îmi fac griji... multe.
:06:35
Eu te-am bãgat în chestia asta.
:06:40
Catifea albastrã...
:06:49
Ea purta catifea albastrã
:06:57
Mai albastrã decât catifeaua
era noaptea.