Blue Velvet
prev.
play.
mark.
next.

:10:15
Ja sam Džefri Bomon.
Je li tu detektiv Vilijams?

:10:18
Da... da, Džefri. Uði.
-Hvala.

:10:28
Džefri, našao si nešto
što nas veoma zanima.

:10:33
Znam da si radoznao
da saznaš još više.

:10:36
Moliæu te da nikome ne kažeš
šta si našao,

:10:40
ali ni da se raspituješ o sluèaju.
:10:44
Kad jednom sredimo sve,
isprièaæu ti detalje.

:10:49
Trenutno ne mogu.
-Shvatam. Zaista sam radoznao.

:10:56
I ja sam bio u tvojim godinama.
:10:59
Zato sam i došao u policiju.
-Mora da je sjajno.

:11:04
Ali je i užasno.
:11:07
Žalim, Džefri, tako je.
:11:10
Znam da ti shvataš.
-Naravno.

:11:19
Hvala. -Milo mi je
što smo se upoznali. -I meni.

:11:28
Pozdravite Sendi.
-Hoæemo. -Dobro.

:11:32
Laku noæ, Džefri.
-Laku noæ, detektive Vilijams.

:11:46
Ti si našao uvo?

prev.
next.