:20:04
A rendszámot!
:20:11
Na gyerünk!
:20:30
Ez packázik velünk.
:20:32
- Majdcsak nyomra találunk.
- Hagyjuk ezt.
:20:35
Hagyjuk?
Mit tehetünk mást?
:20:37
Hívd azt az alakot.
:20:39
FELVENNI A SZÁMOT
2CON654
:20:42
Metró-rendõrség, segíthetek?
:20:52
NEVE: KNUDSEN INGRID
SANTA MONICA
:21:12
Uraim.
:21:13
Kapitány úr.
:21:15
Rövid leszek.
:21:17
Ismerik itt a õrülteket.
Mindent kiszedni belõlük.
:21:21
Lényeg, hogy nyomra találjunk.
:21:23
És ha rátalálok?
:21:24
Amit jónak lát.
:21:27
Akárkit ne nyírjon ki, jó?
:21:30
De igaz is...
:21:31
...nem a maga gondja, mi?
:21:37
Na, ha ennek vége...
:21:39
...azt megünnepeljük:
kilyukasztjuk Monte mellényét.
:21:46
Tudod te, mi veled a baj?
:21:50
Túl heves vagy.
:21:54
Túl sok cukrot eszel.
:21:56
- Ma ez az elsõ.
- De tiszta vegyszer.
:21:58
Hülyeség!