:28:13
Doktor Dorson, lütfen 4.
hemþire istasyonunu arayýn.
:28:17
Ne zaman etkisini gösterir?
:28:19
Uyumak istemiyorum.
:28:20
Uyutmaz, sakinleþtirir.
:28:24
Ýþiniz bitince gelirim.
:28:29
Selam.
:28:30
Adýnýz Kanudsen mi? K harfiyle mi?
:28:35
Öyle düþünmüþtüm.
:28:38
Ben Çavuþ Gonzales.
:28:40
Þu güçlü genç adam da
Teðmen Cobretti.
:28:45
Biz iyi adamlarýz...
:28:47
...ama kötü sorular soracaðýz.
:28:50
Olur mu?
:28:55
Polise benzemiyorsunuz.
:28:57
Öyle mi?
:28:59
Senden bahsediyor.
:29:02
Merak etmeyin, polisiz. Gerçek polis.
:29:06
Bana, bunlar nasýl oldu anlamýyorum.
:29:10
Biraz düþünün isterseniz.
:29:15
-Biriyle kavgalý mýsýnýz?
-Hayýr.
:29:18
Birine borcunuz var mý?
:29:20
Uyuþturucu filan?
:29:23
Asla. Hayýr.
:29:27
Güzel.
:29:31
Yani son haftalarda hiçbir
þey olmadý mý?
:29:34
Tehdit falan?
:29:36
Hayýr.
:29:38
Bu gece beni biraz korkuttu o adam.
:29:42
Kim?
:29:45
Bilmiyorum.
:29:47
Geçitte arabasý bozulmuþ.
:29:50
Ben geçiyordum.
:29:53
Saat kaçta oradaydýn?
:29:57
Saat on gibi.
:29:59
Seni niye korkuttu? Ne yaptý?