:13:01
Merci.
:13:46
Bonjour.
Vous êtes le propriétaire?
:13:48
Oui.
:13:49
Je suis venue voir
l'appartement.
:13:51
Est-il toujours à louer?
:13:53
Effectivement, il l'est.
:13:55
Est-ce que je peux le voir?
:13:59
Pourquoi pas?
:14:12
Hé, est-ce que je vous ai
déjà vu quelque part?
:14:15
Non, je ne pense pas.
:14:18
Vous êtes sûre?
:14:19
Oui. Vous avez un visage dont
je me souviendrais.
:14:25
Vous êtes une très belle femme.
:14:26
Ah, c'est...
:14:28
Merci...
:14:31
Mon nom est Lori Bancroft.
:14:33
Vous n'avez pas objection...
:14:34
à ce que je
ne vous serre pas la main?
:14:36
Par ici, s'il vous plaît.
:14:50
Jolie fille.
:14:51
Ouais. Monsieur Gunther se lance
toujours vers les belles femmes.
:14:55
Quel est son secret,
d'après toi?
:14:59
Qu'est-ce que tu veux dire?