:13:09
¡Ah! ¿Quisiera...
usted...tomar...
:13:11
una comida alguna tarde?
:13:13
Lo siento, no.
:13:15
Ah, ¿O una taza de café?
:13:18
No, no, de verdad, ...
:13:20
Pago yo.
:13:23
No, no es...eso, de verdad...
:13:25
Si no estás hambrienta
podríamos simplemente charlar...
:13:30
¡Ey, ey!
:13:31
...Tengo el resto del día libre y...
:13:32
Renaldo!
:13:34
¡Hola! Ey, bomboncito.
:13:37
Oye, ¿Dónde estabas?
:13:39
Tuve que volver caminando del trabajo
:13:43
Oh!... Oh...me encontré a un antiguo
compañero del ejército
:13:47
y me entretuvo.
:13:49
Hola, Me llamo Vic
:13:51
Encantado de conocerte.
:13:52
vamos, qué demonios,
en el barrio.
:13:55
¿Qué me dices de
142
00:13:56,310 --> 00:13:58,938
salir tú y yo un par
de horas por ahí, eh?
:13:59
Bueno, no sé...
:14:01
La hora entonces a las 8 en punto
en el café de Rialto, ey...
:14:04
¡Está bien!
:14:13
Socialmente el hombre es un genio,
me pregunto si ha leído este libro.
:14:16
¡Adiós nena!
:14:17
¡Adiós Renaldo, adiós!
:14:49
Nadie... en la ciudad...
No he visto nada igual...
:14:54
¡Tormenta! ¡Ciudad en caos!