:18:00
Hvala.
Hvala ti, Steve.
:18:04
- Pa, trebali bismo krenuti.
- ta?
:18:06
Obeæao si me provozati,
sjeæa se?
:18:08
Jesam li?
:18:12
Jesi.
:18:13
Duo, mislio sam da æe me
gledati na kuglanju veèeras.
:18:17
Branimo naslov,
zna?.
:18:19
- Oh, mi æemo...
- Moda navratimo malo kasnije.
:18:21
Pretpostavljam da nitko ne eli
desert prije nego to ode?
:18:25
- Ne hvala, mama.
- Bilo je vrlo dobro.
:18:27
- Hvala Vam.
- Hvala.
:18:32
- Helen?
:18:34
Jesi li... zna,
razgovarala s njom
:18:37
o naèinu na koji,
stoje stvari?
:18:39
Prije nekoliko godina.
:18:41
Godina?
:19:01
Mislila sam da æe
pustiti da ja vozim?
:19:03
Okej. Budi paljiva.
:19:24
Zato bih elio vidjeti
stari tagalj?
:19:26
Hajde.
Romantièno je.
:19:29
April...
:19:31
eli natrag kljuèeve od svog,
auta, zar ne?
:19:41
Hajde, Steve.
eli svoje kljuèeve?
:19:49
Hajde, doði!