Critters
prev.
play.
mark.
next.

:24:05
Jay?
:24:07
Nešto nije u redu
sa televizorom!

:24:28
Jay?
:24:37
Zemlja se pomakla.
:24:39
- Veæ?
- Da.

:24:43
Jay, hoæeš li zaboraviti
na potres? Hajdemo.

:24:46
Samo æu
pogledati.

:24:48
Zakasnit' æemo
na turnir.

:25:20
Brad, što dovraga
radiš tamo gore?

:25:22
Tata... vidiš... uh...
:25:25
zemljotres me izbacio
ravno iz moje sobe.

:25:28
Nisam mogao vjerovati.
:25:29
Prestani srati i vuci svoje
dupe ovdje dolje.

:25:36
Izgleda da si to veæ
radio nekoliko puta

:25:39
- Nekolio puta.
- Hajdemo.

:25:41
Želim te imati
na oku.

:25:42
- Gdje idemo?
- Van na poljanu.

:25:45
- Jesi li vidio taj meteor?
- Nešto sam vidio.

:25:48
Možda je to nekakva ruska špijunska
kapsula na tajnoj misiji.

:25:52
Mislim da gledaš
previše televiziju.


prev.
next.