:02:21
Okay, mine damer og herrer,
Walkabout Creek Hotel.
:02:24
Sidste chance for en kold én,
før vi kører ud i ødemarken.
:02:30
Davs, alle sammen. Jeg er jeres vært.
:02:32
Kald mig Ruby eller skat, men
kom ikke for sent til morgenmaden.
:02:40
Hvad måtte hjertet begære, folkens?
:02:42
Gin og tonic,
og en Pimm's til damen.
:02:45
G og T og en Pimm's.
:02:51
Jeg bad om en gin og tonic
og en Pimm's.
:02:54
Nå ja, der er vel
ikke noget galt i at spørge.
:02:59
- Et par øl vil være fint.
- Sådan skal det være, gamle ven.
:03:05
- Hej, Nugget.
- Davs, Sue.
:03:08
- Hvor er Mick?
- Fik et panikopkald fra politiet.
:03:12
De så en kæmpe dille
i Tarrabool-vandhullet.
:03:16
Vi slog plat og krone om, hvem der
skulle fange den, og Mick vandt.
:03:21
- Tog han ud for at fange den alene?
- Nej. Jacko og han skal mødes.
:03:25
Han er den næstbedste
krokodille-mand i territoriet.
:03:28
Så ingen bekymringer, skat.
:03:30
Jeg har brug for, at Mick henter
Mikey efter skole.
:03:33
Det siger jeg til Mick.
Hvis han er optaget ...
:03:36
- Så henter jeg ham selv.
- Tak.
:03:39
Jeg troede, du var den næstbedste.
:03:41
- Nå ja.
- Han er bare beskeden.
:03:45
Han er en af de bedste.
:03:50
Sue. Hvis der en dag skulle ske noget
med Mick, så tilbyder jeg mig.
:03:55
Så lad os håbe,
at der ikke sker noget med Mick.