1:19:02
Du kan komme ud og ...
1:19:05
slutte dig til dine venner.
1:19:08
Min tålmodighed er løbet ud!
1:19:12
Okay, du vinder. Jeg kommer ud.
1:19:21
Ingen pludselige bevægelser.
1:19:25
Du behøver ikke være så formel.
1:19:27
Vi er alle venner.
I kan tage hænderne ned.
1:19:33
- Jeg kan ikke få den her ned.
- Hvorfor?
1:19:36
For hvis jeg tager armen
ned og mister øjenkontakt,
1:19:40
så kommer han måske
herned og flår dig i stykker.
1:19:43
- Hvem?
- Fyren, der bor her.
1:19:51
Se. Oppe på klippen.
1:19:57
Er du skør? Man kan ikke dræbe en
løve med en kaliber .28 pistol.
1:20:01
Du gør den bare skidesur.
1:20:04
Hvis du skyder nogen,
så sørg for de ikke bløder.
1:20:07
Løver går bersærk,
når de lugter blod.
1:20:12
Hvis jeg var dig, ville jeg gå
langsomt tilbage i buret.
1:20:24
Ja. Men det er vel en tam løve?
1:20:29
Ja. Det er det måske.
1:20:38
Jeg skyder dig. Du bløder.
1:20:41
- Jeg tager chancer.
- Ja, men han er ikke dit problem.
1:20:45
Det er fruen, jeg er bekymret for.
1:20:52
Hende kan jeg ikke klare.
1:20:54
Hun er i løbetid, tror jeg.
Kan se det i hendes øjne.