:08:00
Sue Charlton, Newsday -lehdestä.
:08:05
Hauska tutustua.
:08:11
Vahdihan tätä sillä aikaa
kun tanssitan neitiä.
:08:31
Luulin krokotiilin
katkaisseen jalkanne.
:08:34
No melkein. Pahat jäljet se teki.
:08:44
No, nyt näit jalkani.
Annahan niin kerron loputkin minusta.
:08:49
Olen kotoisin pohjoisterritoriosta.
:08:52
josta suuren osan omistaa Mick Dundee
ja tanssin kuin Fred Astaire.
:08:57
Vai mitä?
:09:00
- Kuka tuo äijä on?
- Mick Dundee.
:09:03
Hän joutui krokotiilin hampaisiin
keskellä aavikkoa.
:09:07
Mitä hän siellä teki?
:09:08
Oli pyydystämässä krokotiileja?
:09:12
Taas yksi pirun salametsästäjä?
:09:14
Muista sitten, että haluan
nähdä, missä kimppuusi hyökättiin...
:09:19
ja kuinka selvisit.
:09:22
No toisaalta...Olinhan siellä yksin
eikä se tekisi yhtään pahaa maineelleni.
:09:27
Dundee, eikös täälläpäin
ollakin kovia ampumaan krokotiileja?
:09:36
Mistä minä tietäisin? Tampio.
:09:41
Rauhassa vaan.
:09:46
No niin! Näytähän, onko sinusta muuhunkin
kuin ampumaan krokotiileja.