Crocodile Dundee
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:19:00
Ne olivat niin pirun suuria kaloja.
:19:05
Kohta alkaa pimentyä.
:19:07
Etsin sopivan leiriytymispaikan yöksi.
:19:30
- Oletko naimisissa?
- Olin kerran.

:19:34
- Hän oli oikea kapinoitsija.
- Mitä tapahtui?

:19:39
Sano sinä. Hän protestoi ydinaseita
ja valaanpyyntiä vastaan.

:19:44
Hän on luultavasti joku natsien marttyyri.
:19:47
- Kuulostaa aktivistilta.
- Hän tarkoitti hyvää.

:19:52
Oletko sinä ikinä protestoinut
mitään vastaan?

:19:54
Silloin kun en halua joutua
poistetuksi pubista.

:19:57
Älä nyt, olen tosissani.
:19:59
Mitä mieltä olet vaikka ydinaseista?
:20:04
Eivät hetkauta minua.
:20:07
Ei hetkauta sinua?
:20:10
Kaikkiahan ne asiat koskevat.
:20:13
Meillä täytyy olla mielipiteemme.
:20:20
Mitä ne täällä vaikuttavat?
:20:24
Otetaan joku sinua lähempänä oleva juttu...
Aboriginaalit.

:20:29
Mitä mieltä olet heidän
pyynnöistään saada maa-alueensa takaisin?

:20:33
No, aboriginaalit omistavat alueen.
Se kuuluu heille.

:20:39
Heidän äideilleen.
:20:44
Näetkö tuon kiven tuolla?
Se on ollut siinä 600 miljoonaa vuotta.

:20:48
Ja se on siinä edelleen senkin jälkeen
kun me olemme jo kuolleet.

:20:51
Siitä tullaan kiistelemään aina...
:20:55
Se on kuin kaksi kirppua, jotka
kiistelevät siitä, kumpi omistaa koiran.


esikatselu.
seuraava.