:55:00
Nyt hiljaa, Dundee.
Hän vain joi vähän liikaa.
:55:04
Richard on hellä, välittäväinen
ja rakastan häntä.
:55:07
Taidan oksentaa.
:55:31
- Tarvitsetko apua?
- Kyllä minä pärjään.
:55:34
Kaikki on hyvin.
:55:38
Huomenna on pitkä päivä, joten
mene nukkumaan. Haen sinut aikaisin.
:55:53
- Ajahan minut johonkin kapakkaan.
- En tiedä sellaisesta.
:55:56
Pubiin. Johonkin jossa voi ryypätä?
Tuletko mukaan?
:56:01
Vuoroni loppuu juuri.
Mikä ettei?
:56:03
Osaatko juopotella?
:56:05
Olen italialainen. Juon sinut pöydän
alle milloin vain.
:56:10
Sepä mielenkiintoista...
:56:21
Ei kannata ylenkatsoa
sitä hämähäkkiä,
:56:24
musta leski voi tappaa miehen
kahdeksassa sekunnissa vain katsomalla tätä.
:56:32
Mutta oikeasti todella vaarallisia
siellä ovat hait, kuten tappajahai.
:56:36
Tapoin yhden sellaisen kolmisen viikkoa
sitten ja avasin sen mahan. Arvatkaa mitä löytyi?
:56:41
Kolme filippiiniläistä kalastajaa.
He istuivat yhä veneessään.
:56:44
Buzzy, tulehan morjestamaan
tätä tyyppia Australiasta.
:56:49
Miten menee, kaveri?
:56:51
Missä?
:56:54
Monesko on menossa?
:56:56
Vasta aloittelen ensimmäistä.
:56:59
Nähdään, kaveri.