1:27:31
Mihin olet menossa?
1:27:33
Jos haluat leikkiä,
leiki minun kanssani.
1:27:42
Mick Dundee!
1:27:47
Mitä haluatte, neiti?
1:27:49
Minulla on asiaa tuolle mustahattuiselle
miehelle tuolla.
1:28:02
Tuo neiti haluaa jutella tuon
mustahattuisen miehen kanssa.
1:28:07
Hei, kaveri, sinä hattupää!
1:28:11
Tuolla naisella on sinulle asiaa.
1:28:15
Mitä hän haluaa?
1:28:18
Mitä hän haluaa?
1:28:20
Mitä te haluatte?
1:28:24
Sanokaa hänelle ettei hän saa lähteä.
En aio naida Richardia.
1:28:32
Sano, ettei hän saa lähteä.
Hän ei aio naida Richardia.
1:28:37
Älä lähde.
En aio naida Richardia.
1:28:43
Miksi et?
En minä tiedä.
1:28:46
MIksi ei?
1:28:48
Miksi ei?
1:28:52
Sanokaa, että rakastan häntä.
Minä rakastan sinua!
1:28:58
Minä rakastan sinua!