Crocodile Dundee
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Ma ne. Zdrav razum.
:36:04
Ti si žena, a uz to još i novinar.
:36:07
Dovoljan razlog da budeš
najznatiželjnija osoba na svijetu.

:36:11
Mogu to prihvatiti.
:36:17
Onaj kroki bi me bio
živu pojeo.

:36:21
Ne mogu mu to zamjeriti.
:36:24
I meni je to par puta palo na pamet.
:36:34
Laku noæ, Mick.
:36:39
Tjedan dana mi je trebalo
da dopužem ovamo.

:36:42
Pomislio sam da sam gotov.
Rekao sam sebi:

:36:45
"Stari moj, naði neko lijepo,
udobno mjesto, tu se zavali i umri."

:36:50
- Nije te bilo strah?
- Smrti? Ma ne!

:36:53
Proèitao sam ja jednom Bibliju. Èula
si za Boga, lsusa i sve one apostole?

:36:58
Svi su oni bili ribari, isto kao i ja.
:37:01
Da. Raj je osiguran za
Micka Dundeeja.

:37:06
Da... Ja i Bog bi bili frendovi.
:37:23
Ovo je jezero Echo.
:37:26
Mislim da mi je ovo mjesto
spasilo život.

:37:33
To je mineralna voda.
Što znaèi da tu nema krokija.

:37:36
- A njupe ima dovoljno.
- Njupe?

:37:40
- Hrane. Jesi gladna?
- Skapavam.

:37:43
Idem ja pribaviti ruèak.
:37:53
Kako voliš iguanu?
Srednje? Dobro peèenu?

:37:56
- Ne misliš valjda da æu to jesti?
- Da, sjajna je. Uzmi koji gomolj.


prev.
next.