:43:14
Ovo vamje New York, g. Dundee.
Dom 7 milijuna ljudi.
:43:19
Nevjerojatno. 7 milijuna ljudi
i svi oni hoæe ivjeti zajedno.
:43:24
New York mora da je
najgostoljubivije mjesto na svijetu.
:43:42
Dobar dan!
:43:45
Mick Dundee iz Australije.
Kako ste?
:43:47
- Dobro, kako ste vi?
- Odlièno.
:43:51
Tu sam na par dana.
Vjerojatno æemo se negdje vidjeti.
:43:55
Bok.
:44:19
Hvala ti, Gus.
:44:24
Ti æe se pobrinuti za prtljagu?
:44:31
To je sve.
:44:35
- Hvala na vonji, frendu.
- Nema problema.
:44:39
- Iz kojeg si ti plemena, Gus?
- Plemena?! Èovjeèe, kakvog plemena?
:44:44
- Zar ti nisi crnac?
- Zadnji put kad sam se gledao, bio sam.
:44:49
Nitko od naih uroðenika
nema ovakav auto. Mora da ti dobro ide.
:44:59
Poæi æu taksijem do ureda.
eli izaæi negdje posebno?