Crocodile Dundee
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Sad još, kipuæu vodu...
1:09:04
To æe lijepo dati paru...
Primakni lice iznad toga.

1:09:07
Prebacit æemo ti ruènik iznad glave...
1:09:11
Stavi glavu dolje iznad toga.
Udiši lijepo duboko.

1:09:16
Deset minuta i bit æeš
èist k'o suza, nemaš brige.

1:09:21
Samo navali.
1:09:30
Samo navali!
1:09:35
Mick, onamo je bilo najmanje
par stotina dolara u kokainu.

1:09:40
- Što je to?
- To je droga koja se ušmrkava.

1:09:45
- Zašto?
- Pa, da bi osjetili ushit.

1:09:51
Slièan kao kad zabiješ
muhu zujaru u nos?

1:10:06
Dobio sam sliku, Mick!
Sjajno izgledam!

1:10:12
Ida te puno pozdravlja.
1:10:14
Èekaj tren! Donk ti želi nešto reæi.
1:10:17
Mick! Nosi se!
1:10:21
Kako se slažeš s Njujorèanima, Mick?
1:10:25
Sjajni ljudi. Gostoljubivi, veseli,
ali ipak malo èudni.

1:10:30
U tome ijest užitak putovanja.
Kad se vraæaš kuæi?

1:10:34
Ako možeš bez mene,
ja bih još malo ostao.

1:10:37
Da, svakako!
Nema nikakvog problema.

1:10:40
Da to možda nema kakve veze
s odreðenom novinarkom, ha?

1:10:45
Pa, kao prvo,
svakako se bolje ljubi od Donka.

1:10:49
Vraže jedan! Javi se opet.
1:10:53
Nemaš brige, Wal!
1:10:58
Kaži, što je rekao?

prev.
next.