Crocodile Dundee
prev.
play.
mark.
next.

1:12:49
Ovo smo objavili
dok si bila na putu.

1:12:51
Oprosti, ne mogu se
nikako usredotoèiti.

1:12:58
Sue...
1:13:01
Dok si ti bila na putu,
ja sam nešto razmišljao.

1:13:06
Vrijeme je da postavim
neke èvrste osnove.

1:13:09
Je li ti to gradiš autoput ili prosiš
najpoželjniju udavaèu New Yorka?

1:13:13
Zdravo, mlada damo.
Èitao sam neke vaše èlanke.

1:13:16
Izgleda da vi dobro uživate,
putujuæi po svijetu o našem trošku.

1:13:20
Volim misliti da se vama
to itekako isplati.

1:13:24
Bok, tata.
1:13:26
A jedan poljubac za svoga staroga?
1:13:33
Hvala Bogu da si stigla živa i zdrava.
1:13:36
- Rekao si joj za nedjelju?
- Upravo sam namjeravao.

1:13:39
Doæi æeš kod nas
na veèeru dobrodošlice.

1:13:42
Ali prvo hoæu da ti Richard objasni
kako on to ureðuje novine bolje od mene.

1:13:47
I svakako, povedi i tog
Krokodila Dundeeja.

1:13:51
Moram ga upoznati.

prev.
next.