:04:00
-Kényelmesen ül?
-Igen.
:04:10
Sajnálom, hogy Mr. Dundee nem tudott
személyesen kijönni,
:04:14
de itt van a városban... valahol.
:04:50
Isten hozta Walkabout Creek-ben.
:05:01
Bátorkodtam szobát foglalni önnek a szállodánkban,
remélem nincs ellenére?
:05:07
-Sõt hálás vagyok.
-Volna még valami...
:05:11
Ugye azt mondta, hogy
kész megfizetni a 2500 dollárt?
:05:17
Szívesen..., feltéve ha megtudom
hol sérült meg és hogy élte túl?
:05:22
Biztosíthatom kisasszony, hogy
feledhetetlen napokat tölt majd nálunk.
:05:47
Gyerünk fiúk! Öt dollárt kap, aki
Donkkal kilöttyinteti a sört.
:05:50
-Mesélje már el, mi ez az ingyencirkusz.
-A fiúk csak ugratják egymást.
:05:57
Donk még nem löttyintett ki soha egy cseppet sem.
Mi itt mind kemény fickók vagyunk.