:06:06
-Na és ez a maga Dundee-ja...
-Nem, nem, õ egy igazi visszafogott ember.
:06:10
Egy élõ legenda itt.
:06:13
Múltkor is egy csendes pecázásra indult
amikor hirtelen...bang!
:06:18
Felbukkant az a hatalmas krokodil,
leharapta a fél lábát
:06:24
és lehúzta a víz alá.
:06:26
De persze õ megölte.
:06:28
Más ember feldobta volna a talpát
és kipurcan.
:06:35
De nem úgy Mick... nem!
:06:40
Több száz mérföldön át...
:06:42
...kígyóktól hemzsegõ mocsarakban...
:06:46
négykézláb mászott, míg
bekúszott Katherin-be.
:06:52
És elaraszolt a kórház elõtt, hogy
betérjen az elsõ kocsmába egy sörre.
:06:59
Ahányszor csak elmondod a sztorit
egyre élvezetesebb lesz, Wally!
:07:07
Amúgy mi jól megvagyunk kint a vadonban.
Ami a legendát illeti...
:07:25
Ó Istenem!
:07:40
Két sört kérek, egyet nekem,
egyet a társamnak.
:07:44
Méghogy a "társadnak" sört!
:07:47
Egy pillanat...
:07:52
Sajnálom kisasszony, de látja
ez csak egy kitömött krokodil.
:07:59
Rólam se feledkezz meg Wall!