1:27:15
Biztos, hogy maga nem Pintinjarra törzsbeli?
1:27:18
Nem, én harlemi ökölharcos vagyok.
1:27:20
Tudtam, hogy rokonlélek.
1:27:31
Mick Dundee szobját kérem.
1:27:49
Sajnálom, de még mindig nem veszi fel.
1:27:51
Reggel leszólt, hogy ma
kijelentkezik a szállodából.
1:27:54
-Nagyon fogjuk hiányolni.
-Köszönöm.
1:28:08
-Köszönöm uram.
1:28:18
Helló Irving, hogy vagyunk?
1:28:21
-Megvagyok, várok a fõnyereményre.
-Akkor várjon.
1:28:24
Itt hagy minket, Mick?
Haza megy?
1:28:27
Nem, csak járok egyet.
1:28:31
Tudja gyalog körülnézek Amerikában.
1:28:34
-Mennyi ideig?
-Míg körbe nem érek.
1:28:38
-Hogy jutok ki a városból?
-Két saroknyira van egy metróállomás...
1:28:44
-...az kiviszi a Központi Pályaudvarra.
-Az jó lesz.
1:28:49
-Csõdmenetes jónapot, haver!
-Semmi vész, pajtás!