Crocodile Dundee
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:01
Mas, como é mulher,
talvez demoremos duas.

:17:06
Vou dar o meu melhor.
:17:15
Claro, o rio galgou as margens.
Foi na estação das chuvas.

:17:29
É o que resta do meu barco.
:17:42
Pode ver
onde ele ferrou os dentes.

:17:45
Meu Deus! Era grande?
:17:49
Media uns cinco metros.
:17:55
Veio caçar crocodilos
neste barquinho?

:17:58
lsso é ilegal. Vim pescar.
:18:07
Como escapou?
:18:09
Os crocodilos não gostam de carne
fresca. Ele não quis comer-me logo.

:18:12
Quis abocanhar-me
e fazer a dança da morte.

:18:15
A dança da morte?
:18:17
O crocodilo abocanha,
leva-nos para o fundo

:18:21
e dá voltas connosco
até pararmos de estrebuchar.

:18:26
Depois, leva-nos
para o esconderijo dele,

:18:28
um penedo ou um tronco
submersos,

:18:32
enfia-nos lá
e deixa-nos a aboborar.

:18:38
Não me abocanhou como queria,
abriu a bocarra para ferrar outra vez

:18:43
e eu disse-lhe que não.
- Como?

:18:57
E só veio aqui pescar?

anterior.
seguinte.