:52:02
Vamos?
:52:06
Boa noite, Sr. Mason.
Veio com amigos...
:52:25
Já estava a esquecer-me
de como és sexy.
:52:29
Tenho de arranjar maneira
de te manter por cá.
:52:32
Alguma coisa
se há-de arranjar.
:52:37
Acho que deviam ficar a sós.
:52:39
É que não nos vemos
há seis semanas.
:52:43
Mais uma razão para...
:52:45
Não o deixo sozinho
na sua primeira noite em N. lorque.
:52:48
O Richard e eu
queremos a sua companhia.
:52:50
Sem dúvida. N. lorque não é
para um homem da província.
:52:57
Crocodilos não há, mas um carro
a acelerar passa-o a ferro.
:53:09
Qual é a ideia?
:53:13
Óptimo.
Estou com imenso apetite.
:53:27
O melhor é ser eu a pedir.
:53:31
Não devem ter bifes de canguru
nem de opossum.
:53:36
Descansa, o Mick faz de tudo
um prato gastronómico.
:53:40
Até lagarto mal passado.
:53:43
Estava bom, não estava?
E os inhames?
:53:45
Deliciosos.
:53:50
Óptimo.
:53:56
Como é nosso convidado, talvez
queira escolher para todos.
:53:59
Eu escolho.