:45:37
Hey bayan, nereye gidiyorsun?
:45:40
Oynamak istiyorsan,
neden benimle oynamýyorsun?
:45:48
Mick! Mick Dundee!
:45:54
Ne var bayan?
:45:56
Oradaki siyah þapkalý adamla
konuþmam gerek.
:46:04
Hey!
:46:09
Buradaki bayan siyah þapkalý adamla
konuþmak istiyormuþ!
:46:14
Hey ahbap!
:46:16
Þapkasý olan!
:46:18
Öbür taraftaki bayan
seninle görüþmek istiyormuþ!
:46:23
Ne istiyormuþ?
:46:25
- Ne istiyormuþ?
- Ne istiyorsun?
:46:30
Ona ayrýlmamasýný söyle.
:46:33
Richard ile evlenmeyeceðim.
:46:38
Ona ayrýlmamasýný söyle.
Richard ile evlenmeyecekmiþ!
:46:44
Ayrýlma.
Richard ile evlenmeyeceðim.
:46:50
- Neden?
- Bilmiyorum. Neden?
:46:55
Neden?
:46:58
Onu sevdiðimi söyle.
Seni seviyorum!