:06:04
Dev bir timsah gelip, onu ters çevirip,
bacaðýnýn yarýsýný koparmýþ,
:06:09
ve onu dibe sürüklemiþ.
:06:11
Tabii, timsahý öldürmüþ.
:06:13
Demek istediðim,
baþka biri olsaydý, çoktan ölürdü.
:06:20
Ama bizim Mick. Asla.
:06:25
Yüzlerce mil...
:06:27
Yýlan kaynayan bataklýklar...
:06:30
Ellerinin ve dizlerinin üzerinde
Katherine'in içine kadar sürüklenmiþ.
:06:36
Hastaneyi dümdüz geçip,
bir bira için ilk bara dalmýþ!
:06:42
Her anlatýþýnda
hikaye daha da güzelleþiyor, Wally!
:06:51
Her þeyin üstesinden çok iyi geliriz.
Ama efsaneden söz ediyorsanýz...
:07:07
Aman Tanrým!
:07:22
Ýki bira, lde...
Biri benim, diðeri de dostum için.
:07:26
''Dostun için mi'', seni çýlgýn herif!
:07:29
Ah, bekle...
:07:34
Sizi korkuttuysa, özür dilerim
hanýmefendi. Ýçi doldurulmuþtur.
:07:40
Hem onun hem benim, ikimizin de Wal.
:07:50
Michael J. Crocodile Dundee.
:07:54
- Asla-Asla Safari'den mi?
- Evet.
:07:57
Bizimle asla safariye gitmeyin, yoksa
asla geri dönemezsiniz. Deðil mi, Wal?