:09:02
- Bu palyaçonun adý neydi?
- Mick Dundee.
:09:05
Rapid Nehrinde
bir timsahýn saldýrýsýna uðrayan adam.
:09:08
- Orada ne iþi varmýþ?
- Orasý timsah dolu! Baþka ne olsun ki?
:09:14
Kaçak bir avcý demek.
:09:16
Beni saldýrýya uðradýðýn yere
götürmeni istiyorum.
:09:21
Bana nasýl kurtulduðunu göster.
:09:24
Sen ve ben yalnýz baþýmýza mý?
Namusumu düþünmem gerek.
:09:28
Hey Dundee! Buralarda
nerede birkaç timsah avlayabiliriz?
:09:37
Nereden bileyim bok beyinli?
:09:43
Sakin ol.
:09:47
Senin kaçak bir timsah avcýsýndan
baþka birþey olmadýðýn biliniyor.
:10:04
Pardon ama bir bayanýn yanýnda
pis bir dil kullanýlmasýna izin veremem.
:10:09
Pis bir dil mi?
:10:13
Geri dönme!
:10:15
Kaçak avcý olman hakkýnda
neler söylüyordu?
:10:18
Sadece kýzdýrmaya çalýþýyordu.
:10:21
- Donk, bu gece þanslý gecem.
- Baðýrsaklarýma mý vurmak istiyorsun?
:10:27
Paranýzý bana yatýrýn çocuklar!
:10:41
Haydi Mick.
:10:56
Meþhur darbelerinden birini göster ona
Donk!