:48:02
- Hej, jesi li dobro, Willie?
Pusti me. Umoran sam.
:48:06
Dobro. Ako treba neto samo zovi.
:48:08
Rekao sam ti da me ostavi na miru.
Umoran sam.
:48:24
to je s Willieom?
:48:25
Ne znam. Izgleda umorno.
Skoro mu je 80 godina.
:48:29
Put ga sigurno jako umara.
:48:31
Isuse, ako mu se neto dogodi...
:48:33
Misli li da bi smo ga trebali
odvesti doktoru?
:48:36
Ne smijem.
Otkrili bi tko je.
:48:38
Vratili bi ga u Harlem
da umre.
:48:40
Neæu dozvoliti da se to dogodi.
Obeæao sam mu da æu ga odvesti kuæi.
:48:43
Stvarno misli da postoji
dom, Eugene?
:48:46
to bi do vraga to trebalo znaèiti?
:48:48
Kako da znamo da je on poznati bluesman?
:48:51
- Ima li kakav dokaz?
- Pa rekao mi je.
:48:53
I ja mu vjerujem.
- Gledaj, Eugene...
:48:55
...i meni se sviða taj starac.
On je strano prgav, ali je ok.
:48:59
Ali, znam prepoznati varalicu i mislim
da je on jedan od njih.
:49:02
...cijela ova prièa je da pridobije
slatkog djeèaka...
:49:04
...koji æe ga izvuæi iz staraèkih domova
i bolnica...
:49:06
- Prièa gluposti.
- Oh, stvarno?
:49:08
to æe napraviti ako ovdje umre?
:49:10
- To bi se moglo dogoditi.
- On je Willie Brown.
:49:12
On je prvi priznati majstor
country blues harmonike.
:49:15
Èovjek je legenda.
Razumije li?
:49:17
Ti si samo lajava bjegunka.
:49:19
Zato me ne ostavi na miru...
Idi negdje dalje.
:49:21
Uèini mi uslugu, ostavi nas na miru.