:56:01
I will never, ever
forgive you!
:56:03
This disgusting derelict
is responsible.
:56:05
Barbara, I spent
the night last night
:56:06
with some poor, oppressed
human beings, okay?
:56:09
And they live like animals,
but they have great capacity
for joy, Barbara.
:56:12
I was panic-stricken.
You had no right to do it!
:56:15
l-I ate garbage
last night, Barbara,
:56:16
and I loved it.
:56:18
Great! You can have garbage
for dinner tonight, too!
:56:21
Barbara, Barbara, I learned
to beg last night.
:56:23
A total stranger gave me
50 cents, put it right there
in my hand.
:56:26
What do you think
of that, huh?
:56:27
I think I'll take a shower
and grab some br eakf ast.
:56:29
You are pushing me
to my limits, both of you.
:56:33
Shower in the cabana.
:56:40
You want to hit
the beach, amigo?
:56:46
Walter, that's really
a difficult problem, incest,
:56:48
but we'll try to
help you.
:56:50
If you'll hang on, we'll give
you some numbers to refer to.
:56:52
You'll get
some further help.
:56:54
Okay, let's try to
take one more call
:56:55
before the hour's up.
Hello.
:56:57
Uh, my name is Dawn,
and I live in Toluca Lake.
:57:00
I'm 26 years old.
:57:02
We have Dawn from Toluca Lake.
Hello, Dawn.
:57:05
Dr. Grant,
I'm a nervous wreck.
:57:07
My husband has brought
a bum home to live with us.
:57:10
That sounds like a very
uncomfortable situation.
:57:14
Is this a displaced person?
:57:16
Yes, a street person ...
a vagrant!
:57:19
And he lives with you?
:57:21
Yes.
He lives in my house.
:57:23
In the cabana
out by the pool.
:57:25
Well, this is starting to sound
like a real problem,
:57:28
at least for your husband.
:57:30
Is your husband
a happy man, Dawn?
:57:32
Not lately.
:57:34
It's possible, Dawn,
:57:35
that your husband is living
a vicariously freer life
:57:38
through the presence
of this displaced person
he's brought home.
:57:42
Have you thought about that?
:57:44
Well, let's not talk
about him right for now.
:57:46
How's your personal
relationship with him ...
:57:49
your sex life?
:57:50
What sex life?
:57:52
Well, I see we need to talk
a little bit more.
:57:55
Let's take a break
for a commercial.