:43:07
Yamato,?puedes traer otra silla?
Gracias.
:43:13
Dave Whiteman, encantado.
:43:16
- Has cambiado mucho.
- El pelo y la barba.
:43:19
Apenas te reconozco.
:43:23
-? Quieres comer algo?
- No, gracias.
:43:26
-? Vendrá más gente?
- No, toma.
:43:35
? Quieres un poco de vino?
:43:37
No, hoy no me toca beber.
:43:39
Estuvo conmigo en el hospicio.
:43:42
? Recuerdas a Red Turner?
? El pelirrojo con gafas?
:43:47
Le pegaron una paliza
y está en el hospital.
:43:52
Red es muy mayor, Al.
:43:54
- Hacen muy buenos bocadillos.
- Te lo has montado bien.
:44:01
Tienes buena pinta.
Tengo que irme.
:44:09
Sin ánimo de ofender, Jerry,
:44:11
pero en la calle
hay gente muy rara.
:44:14
Matisse, eres un perro encantador.
Un perro muy guapo.
:44:19
Y qué ojos más bonitos.
!Qué encanto de perro!
:44:23
Dicen que no comes, Matisse.
:44:26
Te he traído
algo de comer. Ahí tienes.
:44:34
Matisse, estás
muy enfadado,? verdad?
:44:40
Éste es el Dr. Von Zimmer.
:44:42
-? Ha mordido al vecino negro?
- Lleva tres días sin comer.
:44:47
- Tenemos un perro anoréxico.
- Querrá decir que está alterado.
:44:51
Hay algo que le molesta
y está muy enfadado.
:44:55
Es un perro fracasado.
:44:57
Vaya modo de hablarle
a un perro tan guapo.