:49:20
Il a mis le nez dedans et I'a mangé
comme du pâté de chez Maxim's.
:49:24
Je te I'avais dit.
Il a une certaine... sagesse.
:49:28
Je t'en prie! Je ne lui fais
toujours pas confiance.
:49:31
Je lui ai donné le code de I'alarme.
:49:34
Pourquoi pas une carte de crédit?
:49:36
Carmen a dit que ca serait plus
facile si elle avait une MasterCard.
:49:41
Jerry et Carmen vont peut-être nous
inviter à manger un de ces soirs.
:49:45
Le mot "couillon"
te dit quelque chose, Dave?
:49:51
Bonne nuit, Barbara.
:50:22
- Comment ca va?
- T'as mon paquet?
:50:26
- Tu restes un peu ici?
- Non. J'ai du courrier?
:50:29
Tu as "le Livre du mois des abonnés".
:50:32
- Tu es très classe.
- Merci de me I'avoir gardé.
:50:35
T'as su pour Red Turner?
II a été renversé par un taxi.
:50:39
- Red était bien vieux.
- 79 ans.
:50:45
Salut.
Signe là, en bas de la page.
:50:53
- Vous avez votre permis?
- Ouais.
:50:58
- C'est vous qui conduisez.
- On va où?