:31:02
Ehi! Va bene, aspetta un minuto.
Senti, guarda...
:31:08
Tu rimani qui finché non ti rimetti
in forze. E niente ma.
:31:12
Puoi dormire in quel capanno.
D'accordo?
:31:15
Andiamo, datemi una mano.
:31:18
Va bene? Niente ma.
È deciso. Dammi una mano.
:31:54
- Ciao, tesoro.
- Ciao.
:31:57
Ti serve una mano?
:31:58
La clinica Betty Ford non accetta
cani. Sono venuti per la piscina?
:32:02
- No e gli irrigatori sono impazziti.
- Sei stato molto coraggioso oggi.
:32:06
L'ho detto a tutte a lezione.
:32:09
- Che fine ha fatto il poveraccio?
- Sta facendo un bagno.
:32:12
È ancora qui? Chiama la polizia.
:32:15
L'ho invitato a restare
per un paio di giorni.
:32:17
- A casa mia, non ci resta!
- Starà nel capanno!
:32:21
lo chiamo Sidney.
Hai bisogno di uno psichiatra.
:32:25
- Stai esagerando.
- Non sai niente di quell'uomo!
:32:28
Invece sì. La sorella è morta
di leucemia. Qualcosa so.
:32:33
Ci deruberà
e poi ci ucciderà nel sonno!
:32:37
Matisse lo adora. Guarda.
:32:40
Una ragione in più.
Matisse odia tutti.
:32:43
Guarda tu stessa.
:32:46
Cammina. Bravo!
:32:51
Attaccherà le pulci al cane.
:32:54
- Non è straordinario?
- E sarà tutta colpa tua.
:32:57
Andiamo, guarda lì.