:16:01
Δεν είναι μυστικό.
Ξέρω τα σχέδιά σου.
:16:04
Αλλά άκουσέ με,
δες το δωράκι μου...
:16:08
κι αν δεν ενδιαφέρεσαι,
μου το λες.
:16:12
Θα πεθάνεις!
'Εχω μια γκομενίτσα...
:16:15
που θα τη δεις και
θα τρίβεις τα μάτια σου!
:16:19
Σοβαρέψου, Τζακ.
:16:22
Είναι μια 19χρονη λευκή
κούκλα. Πραγματική θεά.
:16:30
Είναι στο ξενοδοχείο
και σε περιμένει, Τζακ.
:16:36
Είναι το δώρο μου για σένα.
Το πιο όμορφο δώρο.
:16:41
Περιμένεις να το ''χάψω'';
:16:46
Πήγαινε και δες τη.
:16:49
Αν σου λέω ψέματα,
δε χάνεις τίποτα!
:16:53
'Ηθελα να τη δεις πρώτα εσύ,
πριν βγει στην πιάτσα...
:16:59
επειδή είναι πανέμορφη.
:17:02
Ας την κρατούσες. 'Η ας
την έδινες στους φίλους σου.
:17:07
Θέλω να ξαναγίνουμε φίλοι.
Δεν το καταλαβαίνεις;
:17:15
Όύτε που την άγγιξες, σωστά;
:17:20
Θα πάω να δω τη θεά σου.
Αλλά να ξέρεις ένα πράγμα.
:17:24
Αν με δουλεύεις ή χάσω
το χρόνο μου, θα σε πηδήξω.
:17:29
Κανείς δε θα το μετανιώσει.
Και ειδικά εσύ.
:17:33
Θα μ'ευχαριστείς γι'αυτό.
Θα με θυμάσαι για πάντα!