:11:22
Zna, Jack, mogli bi da
utedimo neki novac.
:11:25
Kad ti ne bi usrao stvar.
Kockanje, droga, razmetanje...
:11:31
Nita bez zabave, kui?
-Da, da, jasno mi je.
:11:37
Uvijek ima velike planove za sutra.
Zna li zato?
:11:42
Jer danas obavezno zasere.
:11:46
Vidi to se desilo sa onom
bijelom ribom s kojom si bio. Sva je sjebana.
:11:52
Sve ribe s kojima si bio su sjebane.
Osim mene.
:11:56
Mogu da ti kaem gomilu stvari o tebi,
koje ti nikad nisu pale na pamet.
:12:00
Nikad ti nisu prole tom glavom...
:12:04
Ali, nikad ne moe biti siguran.
:12:08
Moja mama kae da je Amerika
veliki lonac koji kljuèa.
:12:12
A kad prokljuèa, sav olo
se skupi na vrhu.
:12:20
Moda za tebe jo ima nade, Jack.
:12:26
Slua li me?
:12:30
Sranje.
:12:31
Nikoga ti ne razumije.
Moda je to tvoj problem.
:12:35
Pogotovo ne razumije ene.
Makro bi morao kuiti bar ene.
:12:44
Da si dobar makro, do sada bi me udario,
ili uradio bilo to...
:12:49
...mogla bih ovako da prièam zauvijek,
a ti ne bi èuo ni reè.
:12:55
Kao da ne govori engleski.
:12:58
Izgubio si sve planove?