:53:10
Ubio si èovjeka, a?
:53:18
Zato si to uradio?
Nije mu se sviðao Walt Whitman?
:53:28
Nikad nisam pitati tog èovjek
da li voljeti Walta Whitmana.
:53:36
Hajde, Bob,
zato si ga ubio?
:53:40
Ja, ja... on je igrao kartu.
Zna, igrao...
:53:46
Ja nemao novac.
Ali ja varalica.
:53:50
Vrlo dobro. Ali ja ne znati zato oni
primijetili posle malo vrijeme da ja varalica.
:53:58
Èudno, ja dobra varalica.
:54:01
Oni primijetio, ja trèati.
Oni trèati iza mene.
:54:06
U druga soba, sa biljar.
Ja bio puno brz.
:54:15
Da zaustaviti mene, oni uzeli kugla.
Mnogo kugla...
:54:20
Puno blizu... ja kazati:
Vi na mene bacaju kugla?
:54:26
Ne, ja na vas bacao kugla!
Ja uzeo jedan kugla...
:54:30
...broj 8, lijepo kugla, crna...
Bum! Tras! Na zemlja.
:54:37
Prvo udarac.
:54:40
Tako. Krupno èovjek.
Na zemlja.
:54:45
Jeli to istina? Bob?
To je istinita prijatelju?
:54:50
Istinito prièa?
Eh, istinito...
:54:58
Mnogo istinito.
Na zemlja, prvo udarac.