:06:15
Ok, ok.
:06:18
E' inutile discuterne ora.
:06:27
Guardati, Zack, ma che stai facendo?
:06:32
Ti stai scavando Ia fossa.
:06:37
Ma perché non ce Ia fai a rimanere
neIIa stessa radio?
:06:43
Perché devi rovinarti
sempre Ia carriera?
:06:50
Zack, di che cosa hai paura?
:06:54
Hai ragione, non si può vivere
sempre nel presente.
:07:15
Forse dovresti tornare a New York
o a Detroit.
:07:20
Hai detto che ti piaceva stare Iì.
:07:25
Torna ad una delle radio
dove hai lavorato.
:07:31
Non c'è niente di male nel chiedere.
:07:43
Sei un bravo DJ.
:07:47
Devi solo imparare
a leccare il culo.
:07:55
Io non Iecco proprio niente!